انطلاقا من الاسباب ذاتها والتي عرضت فيها البحرين مبادرتها على الشقيقة دولة قطر، وبروح من الحرص الدائم والعقل المنفتح على زيادة تعزيز العلاقات والروابط الاخوية المتينة والثابتة وتكريس تعاضد وتآلف القلوب في منطقتنا لأبعاد عود الثقاب عن منطقة قابلة للاشتعال، تؤكد البحرين من جديد بان الاسلوب الامثل لحل الخلاف القائم بين الدولتين هو قيامهما بتقديم طلب مشترك الى محكمة العدل الدولية، وذلك عن طرق ابرام اتفاقية خاصة تشمل جميع نقاط الخلاف كي تتمكن المحكمة من الوصول الى قرار مبكر يعجل بالحل العادل والنهائي. ان ما حملته المبادرة البحرينية السابقة.
وما يؤكده التعقيب الجديد على ما جاء في التصريح الصحافي الذي ادلى به المصدر المسؤول بوزارة الخارجية القطرية، يعكس رغبة مخلصة للأشقاء القطريين في تحقيق الاهداف المشتركة من منطلق الحرص والتشبث بمبادئ تنمية العلاقات وتطويرها بين البلدين، ويأتي انسجاما روحا وقالبا لنهج واضح لن تحيد عنه البحرين للتصدي لاية معوقات قد تقف امام طموحات تعاون اوثق بين الشعبين الشقيقين. ان المبادرة البحرينية بما تحمله من عقلانية في الطرح جاءت لتؤكد ان الامور لا تحتمل التصعيدات في المنطقة، حيث لا يختلف اثنان ان الخليج لن يتحمل اي انفجار آخر بعد كوارث الاعوام الماضية التي اعادتنا سنوات الى الوراء في عصر يتقدم الى الامام.
.